B1FB0QK1 - 607 MOTOR ES9J4S MOTOR EW10J4 MOTOR DW12TED4 MOTOR DW10ATED MOTOR EW12J4

CARACTERÍSTICAS LUBRICACIÓN MOTOR

1 - CAPACIDAD

607 - gasolina
tipo homologación motor código del motor capacidad del cárter de aceite en dm3 con sustitución del filtro de aceite capacidades en dm3 entre mini y maxi aforador manual
XFX ES9J4S
vaciado por gravedad
4,75 2,00
XFX ES9J4S
cambio de aceite por aspiración
5,25 2,00
RFN EW10J4 4,25 1,70
3FZ EW12J4 4,25 1,70
imperativo : en todos los casos, comprobar el nivel y completarlo si fuese necesario

607 - DIESEL
tipo homologación motor código del motor capacidad del cárter de aceite en dm3 con sustitución del filtro de aceite capacidades en dm3 entre mini y maxi aforador manual
4HX DW12TED4 4,75 1,50
RHZ DW10ATED 4,50 1,40
RHS DW10ATED 4,50 1,40
imperativo : en todos los casos, comprobar el nivel y completarlo si fuese necesario

2 - VACIADO POR ASPIRACIÓN MOTOR - MATERIAL HOMOLOGADO

código del motor vehículos ø terminales (mm)
ES9J4S 607 14
EW10J4 14
EW12J4 14
DW10 14
DW12 14

Al día de hoy, hay 2 tipos de materiales referenciados :

3 - RECOMENDACIONES DE LOS ACEITES MOTOR (GASOLINA)

3 - 1 - EUROPA

ESSO
País 3FZ XFX RFN
Alemania
Austria
Bélgica
España
FRANCIA
Gran Bretaña
Grecia
Hungría
Italia
Irlanda
Luxemburgo
Holanda
Polonia
Portugal
República checa
Eslovaquia
Suiza
Rumanía
Rusia
ULTRA 10W40 SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 5W40 SJ/SH EC-I A3
-
ULTRA 5W30 SJ/SH EC-II A3 (1)
Dinamarca
Finlandia
Noruega
Suecia
ULTRA 10W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 5W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 0W40
SJ/SH EC-I A3
ULTRA 10W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 5W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRA 5W30 (1)
SJ/SH EC-II A3
ULTRA 10W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 5W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 0W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRA 5W30 (1)
SJ/SH EC-II A3
(1) este aceite economía de energía no se puede utilizar para los motores 2,2 16V

TOTAL
País 3FZ XFX RFN
FRANCIA ACTIVA 7000 10W40 SJ/SH EC-I A3
-
ACTIVA 9000 5W40 SJ/SH EC-I A3
-
ACTIVA 9000 5W30 SJ/SH EC-II A3
Alemania
Austria
Bélgica
España
FRANCIA
Gran Bretaña
Grecia
Hungría
Italia
Irlanda
Luxemburgo
Holanda
Polonia
Portugal
República checa
Eslovaquia
Suiza
Rumanía
Rusia
QUARTZ 7000
10W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W30 (1)
SJ/SH EC-II A3
QUARTZ 7000
10W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W30 (1)
SJ/SH EC-II A3
Dinamarca
Finlandia
Noruega
Suecia
QUARTZ 7000
10W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W40
SJ/SH EC-I A3
QUARTZ 7000
10W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W40
SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000
5W30 (1)
SJ/SH EC-II A3

3 - 2 - AFRICA

ESSO
País 3FZ XFX RFN
Túnez ULTRA 15W50 SJ A3
-
ULTRON 5W40 SJ/SH EC-I A3

TOTAL
País 3FZ XFX RFN
todos los países QUARTZ 7000 15W50 SJ A3
-
QUARTZ 9000 5W40 SJ A3

3 - 3 - EUROPA DEL SUR

TOTAL
País 3FZ XFX
Turquía QUARTZ 7000 15W50 SJ A3
-
QUARTZ 9000 5W40 SJ A3
QUARTZ 7000 15W50 SJ A3
-
QUARTZ 9000 5W40 SJ A3
-
QUARTZ 9000 5W30 SJ/SH EC-II A3

3 - 4 - DOM - TOM

ESSO
País 3FZ XFX
Antillas francesas
Reunión
ULTRA 10W40 SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 5W40 SJ/SH EC-I A3

TOTAL
País 3FZ XFX
Caribe
Pacífico
Polinesia
Reunión
ACTIVA 7000 7000 15W50 SJ A3
-
ACTIVA 7000 10W40 SJ A3
-
ACTIVA 9000 5W40 SJ A3

3 - 5 - ORIENTE MEDIO

ESSO
País 3FZ XFX
Bahrein
Emiratos rabes Unidos
Kuwait
Líbano
Omán
Qatar
Yemen
RACING OIL 10W40 SJ/SH EC-I A3

TOTAL
País 3FZ XFX
Bahrein
Emiratos rabes Unidos
Kuwait
Líbano
Omán
Qatar
Yemen
Irán
QUARTZ 7000 15W50 SJ/SH EC-I A3
-
QUARTZ 9000 5W40 SJ/SH EC-I A3

3 - 6 - SUDESTE DE ASIA

ESSO
País 3FZ XFX RFN
Australia
China
Corea
Hong Kong
India
Indonesia
Malasia
Singapur
Taiwan
Tailandia
Vietnam
ULTRAFLO 10W40 SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 5W40 SJ/SH EC-I A3
JAPON - ULTRAFLO 10W40
SJ/SH EC-1 A3
-
ULTRON 5W40
SJ/SH EC-I A3
-
UNOIL GX-7
5W40 SI/S4 EC-I A3
-

TOTAL
País 3FZ XFX RFN
Australia
China
Corea
Hong Kong
India
Indonesia
Malasia
Singapur
Taiwan
Tailandia
Vietnam
JAPON
QUARTZ 7000 15W50 SJ A3
-
QUARTZ 7000 10W40 SJ A3
-
QUARTZ 9000 5W40 SJ A3

3 - 7 - AMÉRICA DEL SUR

ESSO
País 3FZ XFX RFN
Brasil - ULTRA 15W50
SJ A3
-
ULTRON 5W40
SJ/SH EC-I A3
Argentina
Bolivia
Paraguay
Uruguay
ULTRA 10W40
SJ/SH EC-I A3
-
ULTRON 5W40
SJ/SH EC-I A3
-
Chile
Colombia
Ecuador
Surinam
- ULTRON 5W40
SJ/SH EC-I A3
-

TOTAL
País 3FZ XFX RFN
Argentina
Chile
Bolivia
Brasil
Paraguay
Uruguay
Cuba
QUARTZ 7000 15W50 SJ A3
-
QUARTZ 7000 10W40 SJ A3
-
QUARTZ 9000 5W40 SJ A3

3 - 8 - AMÉRICCA CENTRAL Y CARIBES

ESSO
País 3FZ XFX RFN
Bahamas
Barbados
Belice
Guatemala
Haiti
Honduras
Jamaica
Méjico
Panama
Puerto Rico
República Dominicana
Salvador
Trinidad y Tobago
ULTRON 5W40 SJ/SH EC-I A3

ATENCIÓN : el uso de aceite no correspondiente a la norma ACEA A3-B3 requiere recurrir al plan de condiciones especiales que incluye periodicidades de mantenimiento recortadas .

4 - RECOMENDACIONES ACEITES MOTOR DIESEL

4 - 1 - EUROPA

ESSO
País 4HX RHZ RHS
Alemania
Austria
Bélgica
Dinamarca
España
Estonia
Finlandia
FRANCIA
Gran Bretaña
Grecia
Hungría
Irlanda
Italia
Lituania
Luxemburgo
Malta
Noruega
Holanda
Polonia
Portugal
República checa
Rumanía
Rusia
Eslovaquia
Suecia
Suiza
ULTRON DIESEL 5W40 CF B3
-
ULTRON DIESEL 0W40 CF B3
ULTRON DIESEL 5W40 CF B3
-
ULTRA DIESEL 5W30 SJ/SH EC-II B3 (1)
ULTRON DIESEL 5W40 CF B3
(1) este aceite economía de energía no se puede utilizar para los motores 2,2 16V

TOTAL
País 4HX 4HZ RHZ RHS
FRANCIA ACTIVA
DIESEL 9000
5W40 CF B3
- ACTIVA
DIESEL 9000
5W40 CF B3
-
ACTIVA 9000
5W 30
SJ/SH EC-II B3 (1)
ACTIVA
DIESEL 7000
5W40 CF B3
-
ACTIVA
DIESEL 9000
5W40 CF B3
-
ACTIVA 9000
5W40 CF B3
Alemania
Austria
Bélgica
Dinamarca
España
Estonia
Finlandia
Gran Bretaña
Grecia
Hungría
Irlanda
Italia
Lituania
Luxemburgo
Malta
Noruega
Holanda
Polonia
Portugal
República checa
Rumanía
Rusia
Eslovaquia
Suecia
Suiza
QUARTZ DIESEL 9000
5W40 CF A3
QUARTZ
DIESEL 9000
5W40 CF A3
-
QUARTZ 9000
5W30
SJ/SH EC-II A3 (1)
ACTIVA
DIESEL 9000
5W40 CF A3
(1) este aceite economía de energía no se puede utilizar para los motores 2,2 16V

4 - 2 - AFRICA

ESSO
País 4HX RHZ RHS
Túnez ULTRA DIESEL 10W40 CF A3
-
ULTRON DIESEL 5W40 CF A3

TOTAL
País 4HX RHZ RHS
todos los países QUARTZ DIESEL 7000 10W40 CF A3
-
QUARTZ DIESEL 9000 5W40 CF A3

4 - 3 - EUROPA DEL SUR

TOTAL
País 4HX RHZ RHS
Turquía QUARTZ DIESEL 7000 10W40 CF A3
-
QUARTZ DIESEL 9000 5W40 CF A3

4 - 4 - DOM - TOM

ESSO
País 4HX RHZ RHS
Antillas francesas
Reunión
ULTRA DIESEL 10W40 CF A3
-
ULTRON DIESEL 5W40 CF A3

TOTAL
País 4HX RHZ RHS
Caribe
Pacífico
Polinesia
Reunión
QUARTZ DIESEL 7000 10W40 CF A3
-
QUARTZ DIESEL 9000 5W40 CF A3

4 - 5 - ORIENTE MEDIO

TOTAL
País 4HX RHZ RHS
Bahrein
Emiratos rabes Unidos
Kuwait
Líbano
Omán
Qatar
Yemen
Irán
QUARTZ DIESEL 7000 10W40 CF B3
-
QUARTZ DIESEL 9000 5W40 CF B3

4 - 6 - SUDESTE DE ASIA

TOTAL
País 4HX RHZ RHS
China
Corea
Hong Kong
India
Indonesia
JAPON
Malasia
Singapur
Taiwan
Tailandia
Vietnam
QUARTZ DIESEL 7000 10W40 CF B3
-
QUARTZ DIESEL 9000 5W40 CF B3

4 - 7 - AMÉRICA DEL SUR

ESSO
País 4HX RHZ RHS
Argentina
Bolivia
Paraguay
Uruguay
ULTRA DIESEL 10W40 CF B3
-
ULTRON DIESEL 5W40 CF B3

TOTAL
País 4HX RHZ RHS
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Paraguay
Uruguay
Cuba
QUARTZ DIESEL 7000 10W40 CF B3
-
QUARTZ DIESEL 9000 5W40 CF B3

ATENCIÓN : el uso de aceite no correspondiente a la norma ACEA A3-B3 requiere recurrir al plan de condiciones especiales que incluye periodicidades de mantenimiento recortadas .

5 - CONFIGURACIÓN DEL ORDENADOR DE MANTENIMIENTO

Método de intervención :