C5JH0EV1 - 607

SUSTITUCIÓN DE LOS ELEMENTOS PIROTÉCNICOS DESPUÉS DE PUESTA EN FUNCIONAMIENTO DE LOS COJINES INFLABLES Y LOS CINTURONES - CONSIGNAS PARA LA SUSTITUCIÓN DE PIEZAS DEFECTUOSAS Y REPARABILIDAD DEL HAZ DE CABLES

IMPERATIVO : después de la puesta en funcionamiento de cada sistema de protección de seguridad, realizar la sustitución de los elementos siguientes .

1 - PIEZAS NECESARIAS

sistema cojín inflable lateral (únicamente)
P E Q D
607 a partir del lanzamiento de serie - - 1+1 1

P = Satélite (Según el lado derecho o izquierdo) .

E = Calculador cojín inflable lateral (Según el lado derecho o izquierdo) .

Q = Asiento (Según el lado derecho o izquierdo) .

D = Calculador cojines inflables y cinturones pirotécnicos .

sistema cojines inflables laterales / cortinillas cojines inflables laterales
D K N P Q
607 a partir del lanzamiento de serie 1 1 1 + 1 1 + 1 1 + 1

D = Calculador cojines inflables y cinturones pirotécnicos .

K = Guarnecido de techo .

N = Cortinillas cojines inflables laterales (Según el lado derecho o izquierdo) .

P = Satélite (Según el lado derecho o izquierdo) .

Q = Asiento (Según el lado derecho o izquierdo) .

sistema compuesto por un cajetín calculador de puesta en funcionamiento de los cojines inflables y cinturones de seguridad con carretes enrolladores
D F L S C H
607a partir del lanzamiento de serie 1 1 1 1 1 + 1 1 + 1

En el caso de la puesta en funcionamiento de los cinturones en el 1er. umbral, se deben sustituir los elmentos siguientes :

En el caso de una puesta en funcionamiento de los cinturones y cojines inflables (2° umbral), los elementos siguientes se deben sustituir :

IMPERATIVO : sustitución del panel de instrumentos después de puesta en funcionamiento del cojín inflable lado acompañante ya que el panel puede presentar riesgos de fisuración .

2 - MÉTODOS DE VISUALIZACIÓN DE LOS ELEMENTOS PUESTOS EN FUNCIONAMIENTO

2 - 1 - PRETENSOR(ES) PIROTÉCNICO(S) TRAMO DE HEBILLA

El tramo de hebilla, después de la puesta en funcionamiento, se encuentra tirado hacia el interior del guarnecido del asiento en 80 mm aproximadamente (X) .

La parte del cable (1) está parcialmente metida en el guarnecido de asiento .

El enrollador del cinturón se queda libre y ya no asegura la función de bloqueo en caso de choque .

NOTA : si el asiento pasajero no está ocupado, el hundimiento del trozo de hebilla en este asiento es más importante que el del asiento conductor .

2 - 2 - ENROLLADOR(ES) DE CINTURONES PIROTÉCNICOS

El enrollador (3) situado detrás del guarnecido del pilar central no requiere el desmontaje de este guarnecido para visualizar la puesta en funcionamiento .

La correa (2) del enrollador se encuentra bloqueada por medio del mecanismo y ya no permite asegurar su función .

2 - 3 - CONMUTADOR NEUTRALIZACIÓN COJÍN INFLABLE ACOMPAÑANTE

El estado del conmutador de neutralización del cojín inflable pasajero está activado en posición on, o desactivado en posición off por medio de la llave de contacto .

La posición on autoriza la puesta en funcionamiento del cojín inflable en caso de choque frontal .

La visualización de esta función está reforzada para la utilización de un testigo en el combinado en ciertos vehículos .

3 - CONSIGANAS PARA LA SUSTITUCIÓN DE PIEZAS

Las piezas sustituidas serán puestas en funcionamiento en los casos siguientes :

En consecuencia, toda pieza solicitada en devolución garantía sera devuelta sin ser puesta en funcionaiento .

4 - CONDICIONES DE TRANSPORTE DE LOS ELEMENTOS PIROTÉCNICOS

El transporte de estos elementos está ligado al procedimiento de transporte de los productos peligrosos ; Estos productos están clasificados en la clase 9 y han podido ser transportados sin ninguna constricción de cantidad hasta 31/12/1996 para todos los países europeos, excepto gran bretaña, que está en constricción hasta 17/01/2001 y españa que está en espera de respuesta .

El transporte de las piezas se deberá hacer con el acondicionamiento recuperado en la operación de sustitución .

5 - RECORDATORIO DE LA VALIDEZ DE LOS ELEMENTOS PIROTÉCNICOS (VER IS N° 70)

Cada elemento pirotécnico es perecedero y no debe exceder un período de 10 años a partir de la fecha de la primera puesta en circulación del vehículo .

6 - REPARABILIDAD DEL HAZ DE CABLES

IMPERATIVO : después de una puesta en funcionamiento del sistema centralizado de los cojines inflables y cinturones, controlar de manera rigurosa todo el haz de cables eléctrico, así como los diversos conectores del sistema .

ATENCIÓN : la reparación y el empalme de los cables eléctricos está estrictamente prohibida en todas las líneas de los elementos pirotécnicos (unión calculador hasta el elemento pirotécnico) .

Por el contrario, está autorizado reparar los cables eléctricos afectados :

Medio de reparación obligatorio :

IMPERATIVO : la reparación de los cables de se debe efectuar con manguitos y fundas termoretráctiles (cofre (-).1228) .

7 - CONTROL DESPUÉS DE LA INTERVENCIÓN

IMPERATIVO : después de toda intervención en el sistema centralizado de cojines inflables, efectuar una lectura defecto con el útil de diagnosis .