Jump to content

  • Bienvenido a nuestra Comunidad

    Si quieres formar parte de nuestro foro y acceder a todas las funciones, regístrate o accede con tu cuenta de usuario.

Voz de Google americanizada


Recommended Posts

Hola,  pues hoy sin venir a cuento los mensajes de WhatsApp cuando se reproducen los lee con otra voz, con acento americano pero en español,  y no se porque,  a alguien le pasa? Solución? 

Link to post
Share on other sites

  • Replies 30
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Popular Posts

No os rayéis; no depende ni de la marca del vehículo, ni de la marca o modelo del móvil. Es un problema de Google con todos los Android Auto. Lo que no soy capaz de entender es como llevamos meses con

He probado una de las soluciones que proponían en el link anterior y me ha funcionado. Los pasos que he dado son los siguientes. 1. Desinstalar Android Auto 2.  En Play Store buscar la aplic

He seguido haciendo pruebas y he conseguido solucionarlo cambiando en dos sitios del teléfono el dioma a español de Estados Unidos. (Aunque por el nombre parezca lo contrario de lo que buscamos), de e

También nos sucede.

Supongo que se debe a alguna actualización de Android Auto o de los servicios de google. De momento no hemos encontrado solución.

 

Hemos comprobado la configuración los teléfonos y es la correcta. Español de España tanto en el teléfono, como en el asistente, como en la salida de texto a voz.

Aún así, hemos probado a desinstalar y reinstalar tanto la app Android Auto como los paquetes de idiomas y nada. Hemos probado seleccionando Español de EE.UU. y tampoco lo resuelve. Incluso hemos probado cambiando a Portugués y el acento americano persiste.

 

Esperemos que sea un error y que lo corrijan pronto en una nueva actualización.

Link to post
Share on other sites

A mi me ha llegado una actualización de Android Auto para el móvil ayer pero el problema persiste.

En mi caso sale la voz con el español americano que no se entiende cuando te entra un mensaje de wasap y te lo lee. Sin embargo la voz del Maps y del asistente para llamar o enviar mensajes, la voz es la normal.

Supongo que estamos todos igual ¿No?

 

 

Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...
hace 5 horas, Naranjita dijo:

Esa opcion a mi no me sale en el movil.

A ti y a nadie. Debe ser que tiene el móvil root o nos está tomando el pelo. Porque android solo deja cambiar países. No hay dentro del país regiones. Entonces si le pongo región Castilla la Mancha? Jajaja

Link to post
Share on other sites

He probado una de las soluciones que proponían en el link anterior y me ha funcionado. Los pasos que he dado son los siguientes.

1. Desinstalar Android Auto

2.  En Play Store buscar la aplicación Google y desinstalarla (lo que hace realmente es quitar la última actualización)

3. Marcar la aplicación Google para que no se actualice automáticamente

4. Instalar Android  Auto

 

 

Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...
  • 5 weeks later...

No os rayéis; no depende ni de la marca del vehículo, ni de la marca o modelo del móvil. Es un problema de Google con todos los Android Auto. Lo que no soy capaz de entender es como llevamos meses con esta historia sin que sean capaces de darle solución. Es lo que hay, por el momento hasta que llegue alguna actualización que solucione el tema.

 

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...

He seguido haciendo pruebas y he conseguido solucionarlo cambiando en dos sitios del teléfono el dioma a español de Estados Unidos. (Aunque por el nombre parezca lo contrario de lo que buscamos), de esta forma funciona.

 

Los dos sitios donde he cambiado el idioma en un Samsung son:

 

Ajustes - Administracion General - Idioma y entrada de texto - Texto para pronunciar  - Idioma Español (Estados Unidos)

 

Ajustes del asistente -  Idioma del Asistente Español (Estados Unidos)

 

Espero que os funcione.

Link to post
Share on other sites
hace 1 hora, Naranjita dijo:

He seguido haciendo pruebas y he conseguido solucionarlo cambiando en dos sitios del teléfono el dioma a español de Estados Unidos. (Aunque por el nombre parezca lo contrario de lo que buscamos), de esta forma funciona.

 

Los dos sitios donde he cambiado el idioma en un Samsung son:

 

Ajustes - Administracion General - Idioma y entrada de texto - Texto para pronunciar  - Idioma Español (Estados Unidos)

 

Ajustes del asistente -  Idioma del Asistente Español (Estados Unidos)

 

Espero que os funcione.

Lo he probado y ahora el texto te lo lee pero los audios no lo reproduce y si es texto, te dixe si quieres contestarle, le dices que si y no hace nada, tienes que salir y decirle al asistente que mande un mensaje a tal persona y dictarlo

Link to post
Share on other sites
hace 3 horas, Naranjita dijo:

No había probado nunca a reproducir audios, de hecho no sabía que se podía.

Pues seguiremos esperando a que lo arregle google...

Prueba a ver si te funciona, mañana probaré algunas cosillas. Sino, lo que tu dices... toca esperar que lo arreglen.

Link to post
Share on other sites
  • Our picks

    • ¿Cómo cambiar la pila del mando?
      muy buenas:
       
      El tema es que veo en youtube mucho tutorial de como abrir el mando del 308 antiguo pero no aparece nada de como desmontar la llave para cambiar la pila en el nuevo Peugeot 308, la llave plegada que lleva el borde de metal
       
      Si alguien puede indicarme como hacerlo por favor...
       
      saludos
      • 11 replies
    • Brico - Encontrar el código llave de su coche
      Un pequeño tuto para aquellos que quieren saber cómo encontrar su código llave sin acudir a Peugeot, para poder por ejemplo aprender llaves nuevas.
       
      Material
      Silicona o cinta de butilo  
      Herramientas
      Llave torx Destornillador plano Alientech K-Tag Master o Alientech Kess v2 Master (o su versión clónica china...) PC Windows conectado a internet BDM Frame Llave de 10 Guantes de latex desechables  
      Dificultad: Sencillo
       
      ¿De qué se trata?
      La operación consiste en desmontar y abrir su centralita motor, hacer un backup de la centralita, buscar el código llave en el backup, sellar y remontar la centralita de nuevo.
      Obviamente no tengo cada sabores de 307 en casa y me basaré en mi experiencia propia para describir el procedimiento Quizá en algunos modelos haya que adaptar un poco las instrucciones.
       
      Restricciones: Puede que algunas ECU no estén soportadas, tengan especial atención al Paso 1 antes de investir en un Kess o KTag.
       
      Paso 1: Identificar vuestra ECU.
      Abrir el capo y quitar la tapa de plástico que esconde la BSM y la centralita (tapa grande ubicada en la esquina arriba al lado derecho de la batería).
      Fijaros en la etiqueta de la ECU (podéis tirar un poco en la ecu para sacarla un poco sin desconectar nada) y apuntaros el modelo.
      En general, la distribución es esa :
       
      En regla general (excepciones no sé), todas las ECUs donde aparece KTag y un número no dan problemas para sacar un dump completo, ya sea con KessV2 o con KTag.
      Las donde no vienen KTag sino sólo KessV2, no os garantizo que los dumps que sacará KessV2 permitirán acceder a la información del inmovilizador (o sea, el código pin).
       
      Paso 2: Desmontar la centralita
       
      No arrancar el motor ni poner el contacto los 10 minutos previos a la operación.
      Desconectar la batería.
      Abrir el capo y quitar la......
       
       
       
      • 8 replies
    • Extras en sistema VAN
      Buenos días a todos , 
      Os escribo desesperado a ver si alguien puede hecharle una mano 
      Tengo un Peugeot 307 90cv HDI 2.0 del 2001 , de los primerísimos que salieron al mercado, aún que en su día lo compramos con bastantes extras , como las ventanillas automáticas, espejos calefactados y eléctricos , se ve que estos coches tenían de todo, hace unos meses intenté  seguir un brico de este foro para instalarle el control de velocidad, que no lo trae de serie, compre un Un lexia con su software,y aún que el ordenador de abordo permite este extra no fue posible instalarlo y hacerlo funcionar , ha que que mi coche lleva un calculador motor distinto a los del brico, los del brico tienen 3 conectores, el mio solo lleva uno. Por lo que no es posible ..... Bien lo asumí con resignación y lo deje pasar, ahora estoy viendo la opción de instalar el sensor de luces, pero nadie me ha asegurado los siguiente, detrás de la pantalla multifunción, hay un conector azul suelto, leí en el foro que se supone que es para el sensor de luces, pero nadie me lo ha asegurado, alguien puede orientarme?? Si activo la función con el pp2000 al arrancas el coche ya me da el fallo Luces automáticas fallan, he buscado el sensor que va detrás de la pantalla multifunción y en internet directamente no existe, lo vi en un 307 CC y en un 406 , que es? No lo se 
      Además en Diagbox en el apartado Diagtoll no se comunica con el coche , no sé si es por tema de ser VAN.
      Pero en conclusión me podía haber esperado y comprarme uno más moderno, la única ventaja  es que el mio no lleva FAP , por lo que necesita mucho menos mantenimiento... Pero en fin .... Ojalá pudiera ponerle algunos extras... También me parece una putada inmunda, por qué la diferencia de un 307 de 2003 y el mío del 2001 , todo es distinto,los mensajes de la pantalla, los pintidos, funciones , es como que están más pulidos , y el mío fue lo que había... En fin... Menos es nada
       
       
       
       
       
       
       
      • 111 replies
    • Desmontar Radio
      Hola,
      estoy intentando sacar la radio, he comprado los desmontables y la radio empieza a salir pero sale un poco(lo que se ve en la foto) y ya le cuesta un montón y me da miedo seguir tirando.
      La habéis sacado alguno? sale así? hay que hacer alguna otra cosa?
      Es para montarle esto: http://www.autoparts-forless.com/es/manos-libres-bta/1555-manos-libres-bluetooth-bta-rd4-peugeot-207-307-308-407-607-807-1007-5008-3008030989008.html?search_query=bta+&results=50
      Muchas gracias de antemano
      Un Saludo
      • 11 replies
    • Iluminacion interior
      Hola a todos.
      La iluminacion interior me parece un poco escasa para el tema de pasar la noche en el coche. Alguien que sepa del tema y me diga que bombillas podemos montar con luz blanca tengo entendido que algunas bombillas no originales dan un fallo en el testigo. Graciasss
      • 55 replies
×
×
  • Create New...